网络安全法（草案二次审议稿）意見書提出

  中国日本商会では、网络安全法（草案二次审议稿）」の意見募集が行われたことを受け、8月4日付で下記に記載する日本の団体と共同で全国人大常委会法制工作委员会に対して意見書を提出しました。

日本电子信息技术产业协会（JEITA）

日本信息通信网络产业协会（CIAJ）

日本办公机械与信息系统产业协会（JBMIA）

中国日本商会

提出した意見書：

・日本4团体对《网络安全法（草案二次审议稿）》的反馈意见

http://cjcci.org/uploads/mail_attachment/1473066578.docx

・中国サイバーセキュリティ2次法案　(和訳)

http://cjcci.org/uploads/mail_attachment/1473126707.docx

＝添付資料＝

・网络安全法（草案二次审议稿）全文

http://cjcci.org/uploads/mail_attachment/1473128614.docx
 

・「日本語仮訳」サイバーセキュリティ二審稿意見募集稿

http://cjcci.org/uploads/mail_attachment/1473127046.docx

・サイバーセキュリティ法案二次審議稿（新旧比較）

http://cjcci.org/uploads/mail_attachment/1473127002.xlsx

・（仮訳）サイバーセキュリティ法案二次審議稿（新旧比較）

http://cjcci.org/uploads/mail_attachment/1473126927.xlsx

参考：　全国人民代表大会ＨＰ

http://www.npc.gov.cn/npc/flcazqyj/2016-07/05/content_1993343.htm